译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与(yu)知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
去年正(zheng)月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
空听到禁卫军,夜间击打刀(dao)斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
江岸的枫叶渐渐衰(shuai)老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
(10)治忽:治世和乱世。
时时:常常。与“故故”变文同义。
谓:对......说。
[20]起:启发,振足。